你在哪上学？翻译英语
今天装修百科网给各位分享你在哪里读书英文翻译的知识，其中也会对你在哪上学？翻译英语(你在哪上学?翻译英语怎么写)进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在我们开始吧！
你在哪上学？翻译英语
Which school are you in? 你在哪上学？
你在哪里上班？翻译下。
Where are you working? （比Where do you work?
要更恰当一点）
I am working in a tax bureau.
你在哪上学?用英语翻译
Where do you study? 你在哪里上学
Which school are you in? 你在哪个学校？
“你在哪所学校上学？”用英语怎么说
which
school
are
you
in
?
楼主请注意：
1，这种生活化的句子是不能字对字来翻译的，因为英文里肯定有平行文本，即同样功能的表达；
2，由上，译文的英文地道性就是最重要的，因为翻译出意思是肯定没有问题的，关键是简介，实用，符合英美人的日常表达习惯；
3，”你在哪所学校上学“
中文没问题，但如果说成“which
school
do
you
study
in
?”
就完全罗嗦了，提问者首先知道被问者是一个学生，所以只有表达出
“你在哪所学校“
即
“which
school
are
you
in
?”意思就已足够；
4，通过这个句子，希望楼主注意，这种简单并常见的生活中的表达，意思大家都能说对，地道性才是关键，否则就变成随处可见的中式英语了。
“你在哪所学校上学？”用英语怎么说
which
school
are
you
in
?
楼主请注意：
1，这种生活化的句子是不能字对字来翻译的，因为英文里肯定有平行文本，即同样功能的表达；
2，由上，译文的英文地道性就是最重要的，因为翻译出意思是肯定没有问题的，关键是简介，实用，符合英美人的日常表达习惯；
3，”你在哪所学校上学“
中文没问题，但如果说成“which
school
do
you
study
in
?”
就完全罗嗦了，提问者首先知道被问者是一个学生，所以只有表达出
“你在哪所学校“
即
“which
school
are
you
in
?”意思就已足够；
4，通过这个句子，希望楼主注意，这种简单并常见的生活中的表达，意思大家都能说对，地道性才是关键，否则就变成随处可见的中式英语了。
你在哪里留学 英语
1Where are you study/are you studying in which country?
1He studied in Germany, there are three years is about to graduate.
3His studying in the United States three years ago, is now back home/now stay in the United States.
4I have been to Shanghai many times/three times
5How many times have you been to Shanghai?
“你在哪所学校上学？”用英语怎么说
which
school
are
you
in
?
楼主请注意：
1，这种生活化的句子是不能字对字来翻译的，因为英文里肯定有平行文本，即同样功能的表达；
2，由上，译文的英文地道性就是最重要的，因为翻译出意思是肯定没有问题的，关键是简介，实用，符合英美人的日常表达习惯；
3，”你在哪所学校上学“
中文没问题，但如果说成“which
school
do
you
study
in
?”
就完全罗嗦了，提问者首先知道被问者是一个学生，所以只有表达出
“你在哪所学校“
即
“which
school
are
you
in
?”意思就已足够；
4，通过这个句子，希望楼主注意，这种简单并常见的生活中的表达，意思大家都能说对，地道性才是关键，否则就变成随处可见的中式英语了。
“你在哪所学校上学？”用英语怎么说
which
school
are
you
in
?
楼主请注意：
1，这种生活化的句子是不能字对字来翻译的，因为英文里肯定有平行文本，即同样功能的表达；
2，由上，译文的英文地道性就是最重要的，因为翻译出意思是肯定没有问题的，关键是简介，实用，符合英美人的日常表达习惯；
3，”你在哪所学校上学“
中文没问题，但如果说成“which
school
do
you
study
in
?”
就完全罗嗦了，提问者首先知道被问者是一个学生，所以只有表达出
“你在哪所学校“
即
“which
school
are
you
in
?”意思就已足够；
4，通过这个句子，希望楼主注意，这种简单并常见的生活中的表达，意思大家都能说对，地道性才是关键，否则就变成随处可见的中式英语了。
你在哪里用英语怎么说?
Where are you？
音标：[weə(r) ɑː(r) ju]
释义：你在哪儿;你在哪里
例句：
Then you can tell me where are you, I will pick you up!
那么你可以告诉我你在哪里，我会接你！
词汇解析：
where
英文发音：[weə(r)]
adv. 在哪里；在那个地方
conj. 在 ... 地方
例句：
And where do you propose building such a huge thing?
那么你打算在哪里建这么一个庞然大物呢？
where的用法：
1、where用作从属连词,可引导地点状语从句,相当于in〔at, to〕 the place,其前常有加强语气的词,如just, only, even, right等或否定词not,有时某些成分可以省略。
2、where也可引导对比状语从句,相当于while,可译为“而,却,反之”。
3、where还可引导让步状语从句,语气较轻,从句中常用倒装形式。
4、where还可引导表语从句,其前面的先行词往往省去。
5、where还可接动词不定式短语。