“悠久的历史”和“博大精深的文化”的英文怎么写?

令狐俊蓉 装修扩展 12

今天装修百科网给各位分享悠久历史用英语怎么说的知识,其中也会对“悠久的历史”和“博大精深的文化”的英文怎么写?(悠久的历史和丰富的文化的英语)进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在我们开始吧!

“悠久的历史”和“博大精深的文化”的英文怎么写?

悠久的历史一般的话 就直译 long history不过要文绉绉点 可以这样译 with storied history 或者直接 it's storied因为一般能称为有历史的东西 都是有一定故事性的。。。博大精深的文化Extensive and profound culture悠久的历史和博大精深的文化A long history and profound culture

历史悠久(英文翻译)?

历史悠久[词典]have a long history;[例句]与历史悠久的查尔斯顿相比,哥伦比亚是个年轻的城市。Columbia was a young city compared to venerable Charleston

形容历史久远的英语用long还是high?

,形容历史久远的英语应该用形容词long,例如China is a big country with a long history,中国是一个具有悠久历史的大国,Have you ever studied the long history of China,你曾经研究过中国的悠久历史吗?High他的意思是高,用来修饰没有生命的东西的高度,还可以,是副词用来修饰动词的,例如The mountain is so high,这座山如此高,John jumps the highest in my class,在我们班里,约翰跳的最高

“悠久的历史”和“博大精深的文化”的英文怎么写?